Typical crimes of shield include crime of shielding , crime of shielding an organization in the nature of criminal syndicate and crime of shielding offenders engaged in narcotic crime 典型包庇犯罪包括“包庇罪、包庇黑社会性质组织罪、包庇毒品犯罪分子罪” 。
These judicial and legislative measures played an inestimable part in the progress of cracking down on organizing , leading and involving in criminal syndicate group crime 这些立法、司法举措在打击组织、领导、参加黑社会性质组织犯罪过程中起到了不可估量的作用。
There are four sections in this thesis : the first section : this thesis discusses the concept of organization in the nature of criminal syndicate ( concs ) 全文共分为四个部分，摘要如下：第一部分概述主要阐明了黑社会性质组织的概念和黑社会(性质)组织的历史和现状。
Police believe that they have successfully neutralised a cross - boundary criminal syndicate after the arrest of five men and the seizure of two firearms in tuen mun on the afternoon of july 19 警方七月十九日在屯门拘捕五名男子和搜获两支枪械，相信已经成功瓦解了一个跨境犯罪集团。
After a three - week investigation into intelligence gathered , officers of the regional crime unit of kowloon west ( rcukw ) kept a criminal syndicate from the mainland under close surveillance 西九龙总区重案组在搜集情报后出作三星期的调查，对一个由内地人组成的犯罪集团展开密切监视。
A former captain of a karaoke restaurant and an unemployed man were each jailed for 12 months for capturing credit card data for a criminal syndicate in return for monetary rewards 一名前卡拉ok餐厅部长及一名无业男子，为犯罪集团套取信用卡资料以制造假卡，换取金钱上的报酬，各被判入狱一年。
The foreword introduces the objective and significance of writing the paper , domestic research situations about the organized criminal acts in the nature of criminal syndicate and the related major problems 引言介绍了本文的写作目的与意义，国内对黑社会性质组织犯罪的研究现状以及本文所涉及的主要问题。
A former captain of a nightclub was sentenced to 15 months imprisonment for accepting monetary rewards to capture credit card data for a criminal syndicate to manufacture counterfeit credit cards 一名夜总会的前任部长收受金钱利益，为假卡集团在夜总会套取顾客的信用卡资料，以制造假信用卡，被判入狱十五个月。
A computer salesman and a supervisor of a travel agency were jailed for eight and 10 months respectively for conspiring to assist a criminal syndicate to capture customers credit card data at the tra 一名电脑销售员及一名旅行社主管，串谋协助犯罪集团在旅行社套取顾客信用卡资料以制造假卡，分别被判入狱八个月及十个月。
A man , who acted as a middleman of a criminal syndicate , was sentenced to 240 hours of community service for conspiring to defraud a power company by tampering with the electricity meters of its clients 一名担任犯罪集团中间人的男子，与他人串谋非法干扰电力公司用户的电表，以诈骗电力公司，被判须履行二百四十小时社会服务。
